Атта Троль Гейне Генрих
33,60 бел. руб.
Оформить
| ISBN | 978-5-7516-1363-1 |
| Автор | Гейне Генрих |
| Издательство | Текст |
| Переплет | 7Б |
| Формат | 70х108/32 |
| Серия | Билингва |
| Год | 2016 |
| Стр. | 256 |
| Сроки выполнения | Уточняем в течение 24 часов после оформления заказа |
| ID | 403БЛ |
| Date | 0 |
| Тематика | Билингва |
| БЛ | 403ЛБ50,7 |
В год 130-летия выдающегося русского поэта Н.С. Гумилева (1886-1921) публикуется одно из последних его произведений - художественный перевод поэмы Генриха Гейне "Атта Троль" (1843). Это одно из самых совершенных творений "последнего немецкого романтика" с чрезвычайно отточенной формой, и Гумилеву вполне удалось передать по-русски легкость нерифмованного четырехстопного ямба, языковое богатство и искрометный юмор подлинника, который также представлен в этой книге.На немецком и русском зяыках.