Михаил Александрович Касаткин (1902–1974) – талантливый поэт и переводчик поэзии с европейских языков. Чрезвычайно требовательный к себе, как поэт при жизни почти не публиковался. Активная переписка с В.А. Рождественским и Т.Л. Щепкиной-Куперник с конца 1940-х годов помогала Касаткину совершенствоваться профессионально и достичь в поэтическом переводе зрелого мастерства. Эта книга – первая попытка собрать воедино его литературное наследие, включающее стихи и переводы 1930–1970 годов. Издание приурочено к 115-летию со дня рождения поэта.