Эта книга принадлежит к той же традиции, что и «Книга Велеса». Здесь впервые публикуются русские переводы текстов ведических преданий и песен, собранных в Родопах в середине ХIX века южнославянским учёным Стефаном Ильичом Верковичем. Часть этих песен была
