Станислав Пшибышевский. СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ в шести томах
| ISBN | 978-5-4499-3813-8, 978-5-4499-3812-1, 978-5-4499-3811-4, 978-5-4499-3810-7, 978-5-4499-3809-1, 978-5-4499-3808-4 |
| Автор | Станислав Пшибышевский |
| Издательство | Касталия |
| Переплет | Твердый |
| Формат | Увеличенный |
| Вес, гр | 5000 |
| Год | 2023 |
| Стр. | 414, 310, 380, 428, 444, 446 |
| ID | 49Каст |
Настоящее собрание сочинений уникально тем, что включает забытые и никогда ранее не издававшиеся переводы отдельных произведений, корпус впервые собранных воедино и хронологически выстроенных прижизненных материалов о Ст. Пшибышевском, в том числе, впервые переведенных на русский с польского, итальянского, немецкого и норвежского (риксмол) языков, многочисленные приложения, в рамках которых воспроизведены издававшиеся и не издававшиеся переводы произведений норвежской писательницы, поэта, драматурга, пианистки и натурщицы Дагни Пшибышевской (урожденной Юль, в первом браке Кристенсен; 1867–1901), первой супруги Ст. Пшибышевского, а также обширнейший иллюстративный материал, систематизированный, комментированный и вводимый в отечественный литературоведческий оборот впервые.