После обряда Покаяния вечным ссорам между Ято и Юкинэ пришел конец - теперь они сражаются с призраками вдвойне эффективнее, чем прежде. Но возникает новая проблема: для того чтобы наконец-то помочь Хиёри перестать быть полупризраком и покидать тело, Ято должен прекратить видеться с ней. Вдобавок ко всему Бездомная вместе с реликвией Бисямон по имени Кугаха замышляют что-то недоброе...