Книга М.М. Пришвина «Дневники.1948—1949» продолжает публикацию литературного наследия писателя. Содержание и характер дневника в эти годы в большой степени определяется работой над романом «Осударева дорога». В 1948 году писатель заканчивает роман, который становится его биографией, его судьбой. «Осудареву дорогу» не принял никто: ни современники, ни потомки; ни критика, ни читатели, ни друзья. Мучительная работа над романом демонстрирует, как художник в борьбе со временем стремится это время понять, упрямо продвигаясь по своей тропе, проживая свою собственную жизнь до самого конца. В эти же годы кардинально меняется отношение Пришвина к природе. Дунинский хронотоп становится хронотопом жизни писателя: раньше — далекое, теперь — близкое; раньше — ощущение бега времени («спешил, боясь опоздать»), теперь — ощущение вечного во времени («того, что постоянно бывает»). Меняются пространственно-временные характеристики художественного восприятия вследствие принципиального изменения положения человека в мире («В Дунине я стал, а мир вокруг меня пошел, и ездить стало больше не нужно»).