Вниманию любителей кельтских древностей представлен первый русский перевод 1-й редакции важнейшего памятника древнеирландской письменности XI столетия, главного источника по ирландскому эпосу и мифологии - "Книги захватов Ирландии". Перевод выполнен с английского языка с уточнениями в трудных и спорных местах по древнеирландскому оригиналу.