Первый словарь, который составлен по системе четырёх разрядов китайских иероглифов — авторской разработке. Распределение знаков по их количественным признакам делает поиск иероглифов удобным и быстрым. Словарь содержит более 2700 заглавных иероглифов и 25 тысяч слов. Работа выполнена на основе как опубликованных источников, так и материала, собранного в поездках по Китаю. Издание адресовано всем тем, кто китайским языком владеет, кто его изучает, кто им интересуется.