Настоящее издание предлагает читателю драматическое произведение XVI столетия «Доктор Фауст» в двух его наиболее известных русскоязычных переводах. Его автор, Кристофер Марло, считается самым выдающимся предшественником Уильяма Шекспира, единственным современником, прямо цитировавшимся великим драматургом, а иногда и подлинным автором некоторых шекспировских пьес. Текст памятника дополнен научными статьями, помещающими «Фауста» и его автора в контекст религиозной и философской проблематики эпохи, а также рассматривающими российскую рецепцию трагедии Марло в XIX—XXI веках.