Сказание об истребленном еврейском народе / пер. Е.Г. Эткинда.

Характеристики
ISBN 5-7859-0107-2
Автор Каценельсон И.
Издательство Языки русской культуры
Переплет тв
Формат 84х108*1/32
Год 2000
Стр. 240
ID 205ГН
Поэт Ицхак Каценельсон родился в 1886 г. и погиб в мае 1944 г. в Освенциме. В конце 1945 г. поэма была впервые опубликована в Париже на идиш. В поэме безусловность и непосредственность дневника сосуществует с эмоциональной неотразимостью искусства. Вся она - достоверное свидетельство человека, испытавшего каждую леденящую кровь деталь своего изложения. СодержаниеСказание об истребленном еврейском народе автор: Ицхак Каценельсон, переводчик: Ефим Эткинд стр. 13-190Примечание к поэме Каценельсона и ее фонетической транскрипции автор: А. Лустигер Статья, стр. 191-193Комментарии к тексту поэмы Комментарии автор: А. Лустигер Статья, стр. 194-200Еврейское сопротивление нацистскому режиму автор: А. Лустигер Статья, стр. 201-212Ицхак Каценельсон, еврей автор: Вольф Бирман Статья, стр. 213-239