Штейнберг А. А. Избранное.

Арадий Акимович Штейнберг (1907-1984) - поэт, классик поэтического перевода, живописец, график, скульптор. Родился в Одессе. В 1921 году семья переехала в Москву. Юношей посещал студию Константина Юона. Потом поступил во ВХУТЕМАС.Первые из сохранившихся стихов датированы второй половиной 1920-х. Первые публикации - самое начало 1930-х. Затем угодил под кампанию "по борьбе с формализмом в искусстве". Пережил два лагерных срока (1937-1939 и 1944-1952). Между ними было три года на фронте. При жизни напечатана едва ли не десятая часть неписанного. Его переводы "Потерянного Рая" Джона Мильтона и стихов Ван Вэя признаны классическими. Первая книга стихов вышла в 1997 году. Тогда же состоялась и первая - большая - выставка живописи и графики.