«Сновидения, мифы и сказки Японии» ? чрезвычайно глубокое исследование японской культуры и уникальный взгляд на эту культуру сквозь призму западного и восточного представления о Психэ. Сама книга собственно представляет собрание лекций, прочитанных автором на конференциях Эранос в швейцарской Асконе. Помимо своего значения в общегуманитарном контексте эти лекции представляют огромную практическую ценность для исследователей японской мифологии, религии, сравнительной культурологии, глубинной и клинической психологии.• Взаимопроникновение: сновидения в средневековой Японии• Тело в «Дневнике сновидений Мёэ»• Японская мифология: равновесие богов• Японские сказки: эстетическое решение• Торикаэбая: История о смене половых ролейХайяо Каваи – профессор психологии и бывший министр культуры Японии с юности интересовался западной культурой и значительную часть своей жизни провел, играя роль культурного медиатора между Западом и Востоком. Он получил образование по клинической психологии вСША, а затем закончил юнгианскую тренинговую программу в Цюрихе. В качестве юнгианского аналитика много лет являлся почетным гостем на конференциях Эранос. Он написал больше 50 монографий, посвященных психологии и религии, в качестве приглашенного профессора посетил все регионы мира. Помимо «Сновидений» на английском языке Каваи также написал «Психэ Японии» и «Буддийский священник Мёэ: Жизнь сновидений».