"Без семейства Се не представишь себе Китай III-VI вв. В драматические моменты истории, во времена острых политических столкновений члены этого влиятельного и разветвленного клана оказывались в самой гуще событий, и, пожалуй, трудно найти другой пример такого же тесного переплетения судеб одного семейства и целой эпохи. Се были полководцами, министрами, губернаторами, крупными государственными чиновниками, они возглавляли китайскую армию в сражениях со степными кочевниками, участвовали в заговорах и дворцовых переворотах, входили в политические партии и религиозные общества. Не меньшую роль сыграли они и в культуре. Стихи ""трех Се"" - Се Линъюня, Се Хуэйляня, Се Тяо - включались во многие средневековые антологии, и таким образом им придавалось значение высокого эталона." Перевод со старокитайсколо Бежина Леонида Евгеньевича