Коварная Накпин дала Хабэку зелье, из-за которого тот забыл все, связанное с Соа. Однако потрясенная Соа не теряет надежды, что он ее вспомнит. Пав жертвой интриг Императора, она, против своей воли, оказывается в императорском дворце, в то время, как не догадывающийся об этом Хабэк вместе с Накпин отправляется с визитом туда же...
