Жозеф Кессель (1898-1979) и Морис Дрюон (1918-2009) - два классика французской литературы, дядя и племянник - оба всегда гордились своим российским происхождением. О необычной судьбе семьи Кессель в ее метаниях между французским Монпелье, южноуральским Оренбургом и аргентинским городом Клара читатель узнает из "российских глав" мемуаров М. Дрюона и биографии Ж. Кесселя. В книгу также вошла история создания гимна французского Сопротивления - знаменитой "Песни партизан", которую они вдвоем сочинили в годы Второй мировой войны на мотив русской песни Анны Марли (Бетулинской). Двуязычное издание рассчитано на широкий круг читателей.